A kezem remegett, miközben szélesebbre tártam az ajtót.
– Természetesen.
A két rendőr belépett a házba.
Az egyikük megkérdezte:
– A szomszédja, Márk, használta a telkét ezen a hétvégén?
– Igen – feleltem. – Azt mondta, születésnapi bulit rendez.
A rendőrök összenéztek.
– Nem volt semmiféle születésnapi ünnepség.
Görcsbe rándult a gyomrom.
– Mit keresett, amikor ásott?
Az idősebb rendőr elővett egy fényképet, majd kihajtotta.
Egy régi, fémből készült zárható kazetta látszott rajta.
– Úgy gondoljuk, ezt próbálta megtalálni.
Évekkel korábban a házam előző tulajdonosa rendőrségi nyomozás alá került, mert egy betöréssorozat után ellopott készpénzt és értéktárgyakat rejtett el.
Mielőtt a rendőrség mindent visszaszerezhetett volna, meghalt.
Az eltűnt értékek maradékát soha nem találták meg.
Nemrég valaki névtelen bejelentést tett, amely szerint a még hiányzó zsákmány a hátsó kertem alatt lehet elásva.
Márk valamilyen módon tudomást szerzett erről a szóbeszédről.
Ahelyett, hogy szólt volna nekem, kivárta, amíg elutazom.
Kitalálta a születésnapi buli történetét.
Elkérte a kulcsomat.
És két teljes napon át felforgatta az egész kertemet, hogy megtalálja az elrejtett fémdobozt.
– Megtalálta? – kérdeztem.
A fiatalabb rendőr halványan elmosolyodott.
– Nem.
– Rossz helyen ásott.
Pislogtam egyet.
– Rossz helyen?
A hátsó kerítés közelében álló öreg tölgyfára mutatott.
– A helyszínelő csapatunk ma reggel megtalálta a kazettát.
– Majdnem húsz lábnyira volt elásva attól a gödörtől, amelyet ő kiásott.
A dobozban régi ékszerek, készpénz és olyan iratok voltak, amelyek kapcsolatban álltak az évtizedekkel korábbi betöréssorozat ügyével.
Mivel ezek a tárgyak egy máig megoldatlan bűnügy bizonyítékainak számítottak, és nem elhagyott tulajdonnak, a rendőrség lefoglalta őket.
Ami pedig Márkot illeti…
Még a rendőrök érkezése előtt elmenekült.
Három nappal később egy másik államban elfogták, miután megpróbált pénzért információkat értékesíteni az elrejtett zsákmány hollétéről.
Jogtalan behatolás, rongálás és egy folyamatban lévő nyomozás akadályozása miatt emeltek ellene vádat.
Egy héttel az ügy lezárása után a város gondoskodott arról, hogy helyreállítsák a hátsó kertemet, mivel az a nyomozás részévé vált.
A munkások betemették a hatalmas gödröt, kicserélték a megrongálódott földet, és újratelepítették az összes virágágyást.
Amikor hónapokkal később a teljesen helyreállított kertemben álltam, arra gondoltam, milyen könnyen megbíztam egy egyszerűnek tűnő kérésben.
Úgy hangzott, mint egy hétköznapi szívesség két szomszéd között.
Pedig…
Valójában egy kincsvadászat fedőtörténete volt, amely végül rendőrségi nyomozásba torkollott.
